Jdi na obsah Jdi na menu
 


Černá pastýřka

31. 1. 2007

Hudba a text: Petr Linhart                                                                 ukázka mp3

Přichází podzim                                    
Období smíření
Před domem zapálím oheň
Dotknu se tmy

Přichází podzim
Svět prochází mřížemi
Před domem pomalu shořím
Smíření

Přichází podzim
Slunce jde pozadu
Jsem černá pastýřka
V odbarveném stádu

Měsíc mě převede
Přes žlutou zahradu

 

Text s akordy:

 

H
Přichází podzim
E           H
Období smíření
C#mi                E
Před domem zapálím oheň
          H
Dotknu se tmy

H
Přichází podzim
     E           H
Svět prochází mřížemi
C#mi              E
Před domem pomalu shořím
     H
Smíření

H
Přichází podzim
E              H
Slunce jde pozadu
C#mi
Jsem černá pastýřka
E               H
V odbarveném stádu

C#mi
Měsíc mě převede
E
Přes žlutou zahradu

/:H-E-F#:/
H-E-F#
H-E-H

H
Přichází podzim
E           H
Období smíření
C#mi                E
Před domem zapálím oheň
          H
Dotknu se tmy

H
Přichází podzim
     E           H
Svět prochází mřížemi
C#mi              E
Před domem pomalu shořím
     H
Smíření

H
Přichází podzim
E              H
Slunce jde pozadu
C#mi
Jsem černá pastýřka
E               H
V odbarveném stádu

C#mi
Měsíc mě převede
E
Přes žlutou zahradu

H
Přichází podzim
E           H
Období smíření
C#mi                E
Před domem zapálím oheň
 
Transpozice:
 
G
Přichází podzim
C           G
Období smíření
Ami                  C
Před domem zapálím oheň
          G
Dotknu se tmy

G
Přichází podzim
     C           G
Svět prochází mřížemi
Ami                 C
Před domem pomalu shořím
     G
Smíření

G
Přichází podzim
C              G
Slunce jde pozadu
Ami
Jsem černá pastýřka
C               G
V odbarveném stádu

Ami
Měsíc mě převede
C
Přes žlutou zahradu

/:G-C-D:/
G-C-D
G-C-G

G
Přichází podzim
C           G
Období smíření
Ami                  C
Před domem zapálím oheň
          G
Dotknu se tmy

G
Přichází podzim
     C           G
Svět prochází mřížemi
Ami                C
Před domem pomalu shořím
     G
Smíření

G
Přichází podzim
C              G
Slunce jde pozadu
Ami
Jsem černá pastýřka
C               G
V odbarveném stádu

Ami
Měsíc mě převede
C
Přes žlutou zahradu

G
Přichází podzim
C           G
Období smíření
Ami                  C
Před domem zapálím oheň
  
Die Schwarze Schäferin  Obrazek
Translation by Rhea Krčmářová 



Es kommt der Herbst
Die Zeit der Versöhnung
Vor dem Haus werde ich ein Feuer anzünden
Werde die Dunkelheit berühren


Es kommt der Herbst
Die Welt geht durch Gitterstäbe hindurch
Vor dem Haus verbrenne ich langsam
Versöhnung


Es kommt der Herbst
Die Sonne geht rückwärts
Ich bin die schwarze Schäferin
In der entfärbten Herde


Der Mond wird mich
über den gelben Garten führen