Smečno
Hudba a text: Petr Linhart
Představím si měsíc ukázka mp3
Bydlí v Dračí věži
Smečenského zámku
Představím si měsíc
Zahlédl mě vikýřem
Zachytil se drátů
Představím si měsíc
Protáhl se komínem
Na tváři má saze
Představím si měsíc
Nad zámeckou lucernou
Zimní hvězdy smaže
Představím si měsíc
Víří v těžních věžích
Libušínských dolů
Představím si měsíc
Na uhelných lanovkách
Projíždíme spolu
Představím si měsíc
Opírá se do polí
U skrytých lázní Šternberk
Představím si měsíc
Až dávná síla z kamenů
Za Přelící vzejde
Smecno
Translation by Rhea Krčmářová
Ich stelle mir den Mond vor
er wohnt im Drachenturm
des Schlosses von Smecno
Ich stelle mir den Mond vor
Er hat mich durch den Erker gesehen
hat sich am Draht festgehalten
Ich stelle mir den Mond vor
Er hat sich durch den Kamin gezwängt
hat Ruß auf den Wangen
Ich stelle mir den Mond vor
Über der Schloßlaterne
verwischt er die Sterne des Winters
Ich stelle mir den Mond vor
Er wirbelt in den Fördertürmen
des Bergwerks von Libusin
Ich stelle mir den Mond vor
Auf den Kohleförder-Seilbahnen
fahren wir gemeinsam dahin
Ich stelle mir den Mond vor
Er lehnt sich in die Felder
beim geheimen Kurort Sternberk
Ich stelle mir den Mond vor
Wenn die uralte Kraft der Steine
über Prelic aufgeht